曰:“待我二十五年,不来而后嫁。”对曰:“我二十五年矣,又如是而嫁,则就木焉。请待子。”— 《左传•晋公子重耳之亡》
翻译:
说:“等待我二十五年,(如果我)不回来你再改嫁吧。”回答道:“我已经二十五岁了,再等二十五年后改嫁,就该进棺材了,让我等着你吧。”
从笑话的角度看:
我看到这一段时,就觉得这个女人好幽默。重耳告诉妻子季隗如果25年后不回来,就改嫁吧!结果妻子回答说25年后她已经老Kok kok了。
从浪漫情节看:
这个女人是一个深情至圣的妻子。
从现实的想法来说:
这个男人太自私了,他竟然可以霸占一个女人的幸福。人不在,没尽丈夫的责任,就别叫她等你,而且又是没保障的等待(他说“如果”)。
其实25年,真的很漫长。如果有人要你等25个月,你会等吗?
等待是煎熬的。所以,远距离恋爱很辛苦。如果对方没有时常联系关心你,你就会胡思乱想,然后那种想要放弃这段感情的欲望会越来越深。但是当快想要放弃时,对方却回来了,你会失意般很开心地赴约去了。到后来,对方又忙得不过来时,你又会开始胡思乱想,心情就循环式的发生了。
天天在fb上看见有个女孩,她一直tag自己和爱人的照片。但是照片明明就是很久之前就上传了的。她可以标签了自己再删除了又再上传照片重新标签自己和爱人。有时她还会又弄出新的album来把照片搬来搬去的。照片就少得可怜的那几张。也许她只不过不要让对方被自己遗忘吧,就觉得这样能继续保持甜蜜。
这样,心会很空吗?
我们偏偏离不开那种热爱自由的男生,他的久久一个笑容,久久一个拥抱,就让你整个人给溶化了。我害怕天天追问并要我报告行踪的男生,爱情需要自由但又不表示我需要一个把“不习惯说好听的话”来当借口的懒男生。
很简单,只要天天一句“我想你”或“我爱你”,就可以成了定心丸。其他琐碎的事就等见面时才来聊个够吧。
如果给不到幸福的保证,谁也没有权利叫谁去等待,谁也没有必要去等待任何没结果的人。
这个当初我也写过一篇类似的blog,哈哈哈~不过我是在强调,重耳实在太自私了
ReplyDelete妳變心了~!
ReplyDelete我怎么看都觉得是个笑话,一点都不浪漫咯哈哈哈哈!!!
ReplyDelete他有国家大事要办。又或则可能把老婆带在身边,后来秦伯就不会送他5名女子了。
ReplyDelete哈哈。名份很重要,要到处让男朋友的朋友知道你是他的老婆,那么他就不敢乱来了。
才没有。
ReplyDelete哈哈,那个女子可能是在讽刺老公。哎呀,古代散文,一定是要我们说 浪漫啊还是什么圣洁的。
ReplyDelete以前的人很多都不长命,季隗说得也对!
ReplyDelete这篇东西的重点我看不是古文,也不是浪漫不浪漫,自私不自私,而是。。。。从最新的照片看来,嗯,变瘦了。
ReplyDeletenyiak-nyiak-nyiak-nyiak,对不对?
哈哈。他们没什么娱乐的哦...
ReplyDelete弟弟问我,为什么以前的人生那么多孩子?
因为:没电视机。
也变女人了~ 哈哈
ReplyDelete